Erinnern ist – wie die Zeit selbst – eine fließende Angelegenheit und was sich verflüssigt hat, kann manchmal schwer zu fassen sein. Flüssigkeiten dringen in jede Ecke, rinnen durch die Finger, umschließen die Körper, fließen durch Räume, – und tragen in sich zugleich innere und äußere Welten, das Intime und das Fremde, die Möglichkeit, unterzugehen oder zu schweben. Als Protagonist:innen wie auch als Metaphern machen Flüssigkeiten es möglich, nicht nur die Tiefe von Erinnerungen, sondern auch den Fluss des Erzählens selbst zu erkunden.

|
WATER GIRL
Sandra Desmazières, 2025, FR/NL/PT, 15min
Mia hat ihr Leben damit verbracht, unter die Oberfläche zu tauchen, sich durch Tang und Stein zu bewegen. Die Zeit hat ihren Körper gezeichnet und die Welt um sie herum verändert. Erinnerungen treiben, verschwimmen und tauchen wieder auf. |
Dieser Film ist aus lizenzrechtlichen Gründen nur in Österreich verfügbar.

|
A BLOODY SITUATION
Nerian Keywan, 2025, PS/UK, 6min
Kurz vor ihrer ersten Periode stolpert Nara durch ein chaotisches, surreales Coming-of-Age, in dem das Alltägliche auf das Absurde trifft und Erwachsenwerden sich wie ein leiser politischer Akt anfühlt. |

|
91 TIMES SMASH
Yuxin Yang, 2025, US, 14min
Wenn die Vergangenheit sich weigert, begraben zu bleiben, verflüssigt sich die Traurigkeit. Von einer Schale geführt, treibt die Protagonistin durch die Ruinen von Erinnerung und Liebe auf eine Wahrheit zu, die zu schmerzhaft ist, um ihr zu begegnen. Trauma endet nicht – es verändert seine Form. |

|
THE TALE OF TRAN THANH DUONG
Hachul Le Do, 2025, VN, 9min
Die Geschichte von Tran Thanh Duong spielt in einer Welt, in der Männer Fische und Frauen Garnelen sind. Ein von Xẩm und Chèo inspirierter Soundtrack regt zum Nachdenken über die Dualitäten von Identität an: Welche Gewässer tragen diejenigen, die weder Fisch noch Garnele sind? |

|
FLOWING SOIL AND OTHER FORMS
Yujie Xu, 2024, CN, 5min
Fische meiden ihre Spiegelbilder, Berge lösen sich auf, und Flüsse fließen in die Sonne von gestern. Schatten werden bewahrt, Erde sammelt Erinnerung, und Zögern wie Entschlossenheit liegen unter der Oberfläche. Eine meditative Reise durch Verlust, Erinnerung und Transformation. |

|
THE POOL OR DEATH OF A GOLDFISH
Daria Kopiec, 2025, PL, 14min
Eine Tochter, gefangen in einer possessiven Beziehung zu ihrer Mutter, verwandelt sich in einen Goldfisch, während unausgesprochene Wut und Kindheitsschmerz an die Oberfläche drängen. Gesten, Schweigen und Trauer wirbeln um sie herum, enthüllen ihr Trauma und die Zerbrechlichkeit des Selbst — aber bringen auch Dinge in Bewegung. |
Dieser Film ist aus lizenzrechtlichen Gründen nur in Österreich verfügbar.

|
WATER GIRL
Sandra Desmazières, 2025, FR/NL/PT, 15min
Mia hat ihr Leben damit verbracht, unter die Oberfläche zu tauchen, sich durch Tang und Stein zu bewegen. Die Zeit hat ihren Körper gezeichnet und die Welt um sie herum verändert. Erinnerungen treiben, verschwimmen und tauchen wieder auf. |
Dieser Film ist aus lizenzrechtlichen Gründen nur in Österreich verfügbar.

|
A BLOODY SITUATION
Nerian Keywan, 2025, PS/UK, 6min
Kurz vor ihrer ersten Periode stolpert Nara durch ein chaotisches, surreales Coming-of-Age, in dem das Alltägliche auf das Absurde trifft und Erwachsenwerden sich wie ein leiser politischer Akt anfühlt. |

|
91 TIMES SMASH
Yuxin Yang, 2025, US, 14min
Wenn die Vergangenheit sich weigert, begraben zu bleiben, verflüssigt sich die Traurigkeit. Von einer Schale geführt, treibt die Protagonistin durch die Ruinen von Erinnerung und Liebe auf eine Wahrheit zu, die zu schmerzhaft ist, um ihr zu begegnen. Trauma endet nicht – es verändert seine Form. |

|
THE TALE OF TRAN THANH DUONG
Hachul Le Do, 2025, VN, 9min
Die Geschichte von Tran Thanh Duong spielt in einer Welt, in der Männer Fische und Frauen Garnelen sind. Ein von Xẩm und Chèo inspirierter Soundtrack regt zum Nachdenken über die Dualitäten von Identität an: Welche Gewässer tragen diejenigen, die weder Fisch noch Garnele sind? |

|
FLOWING SOIL AND OTHER FORMS
Yujie Xu, 2024, CN, 5min
Fische meiden ihre Spiegelbilder, Berge lösen sich auf, und Flüsse fließen in die Sonne von gestern. Schatten werden bewahrt, Erde sammelt Erinnerung, und Zögern wie Entschlossenheit liegen unter der Oberfläche. Eine meditative Reise durch Verlust, Erinnerung und Transformation. |

|
THE POOL OR DEATH OF A GOLDFISH
Daria Kopiec, 2025, PL, 14min
Eine Tochter, gefangen in einer possessiven Beziehung zu ihrer Mutter, verwandelt sich in einen Goldfisch, während unausgesprochene Wut und Kindheitsschmerz an die Oberfläche drängen. Gesten, Schweigen und Trauer wirbeln um sie herum, enthüllen ihr Trauma und die Zerbrechlichkeit des Selbst — aber bringen auch Dinge in Bewegung. |
Dieser Film ist aus lizenzrechtlichen Gründen nur in Österreich verfügbar.
Ich streame in Österreich
Programm leihen - € 3,90 Programm entfernen |
Ich streame außerhalb von Österreich
Programm leihen - € 3,90 Programm entfernen |